翻訳と辞書 Words near each other ・ The End Is Near ・ The End is Near ・ The End Is Near (Five Iron Frenzy album) ・ The End Is Near (The New Year album) ・ The End is Near And It's Going To Be Awesome ・ The End Is Nigh ・ The End Is Nigh (disambiguation) ・ The End Is Not the End ・ The End Is the Beginning Is the End ・ The End Is Where We Begin ・ The End Is Where We Begin (album) ・ The End Is Where We Begin (Our Lady Peace song) ・ The End League ・ The End Mills ・ The End of a Beautiful Career ・ The End of a Family Story ・ The End of a Mystery ・ The End of a Tune ・ The End of Agent W4C ・ The End of Alice ・ The End of All Once Known ・ The End of All Things ・ The End of All Things (book) ・ The End of All Things to Come ・ The End of America (film) ・ The End of an Ear ・ The End of an Error ・ The End of Business as Usual ・ The End of Celluloid ・ The End of Days Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク The End of a Family Story ： ウィキペディア英語版 The End of a Family Story ''The End of a Family Story'' ((ハンガリー語:Egy családregény vége)) is a 1977 novel by the Hungarian writer Péter Nádas. The narrative follows a boy who grows up in Hungary in the 1950s, and whose grandfather tells him stories about their family's past. The prose frequently shifts in form and perspective. An English translation by Imre Goldstein was published in 1998 through Farrar, Straus and Giroux.〔 ==Reception== Ken Kalfus reviewed the book for ''The New York Times'', and wrote that its "tediousness is as profound as the themes it seeks to engage." Kalfus continued: "The difficulty -- no, impenetrability -- of this novel probably cannot be laid to the translator, Imre Goldstein, who collaborated on the more lucid translation of ''A Book of Memories''. Here Nadas's method of telling -- or not telling -- a story does not seem to be dependent on the translator's choice of words. Regardless of whose words they are, the structure that encloses them fails to intensify their emotional charge." 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「The End of a Family Story」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.